FC2ブログ

韓国の山・北漢山への登山規制(時間)の情報

             北漢山を登れる時間が設定されました。

今年5月23日、仁寿峰へ岩登りに行こうと、登山口の道詵寺(トソンサ)に行ったところ、その登山口に昨年5月にはなかったゲートが設けられ、それに下の写真の看板が掲示してありました。
和訳したら下のようになっていました。

ハイキングで北漢山を登ろうと思っている皆さん、仁寿峰を登ろうと思っているクライマーの方々、罰則もあるようでご注意下さい。
また、仁寿峰のクライミングペースとなっていた白雲山荘の宿泊は出来なくなるようです。寂しいですね。

参考:北漢山 (プカンサン、북한산) は、白雲台 (836m) 、仁寿峰 (インスボン・810m) 、万景台 (799m) の3つの峰の総称です。大韓民国ソウル特別市の江北区、道峰区、恩平区、城北区、鍾路区と京畿道高陽市徳陽区の境界にあります。

道詵寺(トソンサ)の登山口にゲートが設けられ、それに設置してあった看板
IMG_1571.jpg
和訳した看板内容
IMG_00.jpg
白雲山荘
IMG_1165.jpg
               白雲山荘の経営者 李さん
               IMG_白雲山荘の李さん


スポンサーサイト
コメント
コメントの投稿
管理者にだけ表示を許可する